How to upload a file when clocking-out of a shift job

Upload a file when clocking-out of a shift job. This is useful for agencies who need clients to sign a physical piece of paper and upload to the system.