How to customize the "My Jobs", "My Schedule", "Available Jobs" language wording on the candidate dashboards

You can customize all the header labels on the candidate dashboards!

On the admin view of a candidate profile click the gear icon on the header row: